Tứ Xuyên

Thân thiện

Một người nông dân đang cấy lúa trên cánh đồng ở Tứ Xuyên.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Tên một xã thuộc huyện Tứ Kỳ, tỉnh Hải Dương: "Tứ Xuyên" là một đơn vị hành chính cấp xã của Việt Nam.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Xã Tứ Xuyên có địa giới hành chính tiếp giáp với xã Ngọc Sơn. (Xã Tứ Xuyên có ranh giới tiếp giáp với xã Ngọc Sơn.)
  • Trụ sở Ủy ban nhân dân xã Tứ Xuyên đặt tại thôn Đồng Dặm. (Trụ sở chính quyền xã Tứ Xuyên nằm ở thôn Đồng Dặm.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Thuộc xã Tứ Xuyên": dùng để chỉ sự thuộc về địa phận hành chính của xã này.
  • Thôn Đồng Dặm thuộc xã Tứ Xuyên. (Thôn Đồng Dặm nằm trong địa bàn xã Tứ Xuyên.)

Biến thể và từ gần giống

• Tứ Kỳ (Danh từ): Tên huyện mà xã Tứ Xuyên trực thuộc.
  • Huyện Tứ Kỳ có nhiều xã, trong đó có xã Tứ Xuyên.
• Hải Dương (Danh từ): Tên tỉnh mà huyện Tứ Kỳ và xã Tứ Xuyên trực thuộc.
  • Tỉnh Hải Dương nằm trong vùng đồng bằng sông Hồng.

Lưu ý về từ đồng âm

• Tứ Xuyên (Sichuan): Đây là một từ Hán Việt chỉ một tỉnh của Trung Quốc. Cần phân biệt rõ với tên xã "Tứ Xuyên" ở Việt Nam dựa trên ngữ cảnh.
  • Tỉnh Tứ Xuyên của Trung Quốc nổi tiếng với ẩm thực cay. (Không liên quan đến xã Tứ Xuyên ở Hải Dương, Việt Nam.)

Học thuật

1. (xã) h. Tứ Kỳ, t. Hải Dương